гражданская или народная вольность

.term-highlight[href='/en/term/grazhdanskaya-ili-narodnaya-volnost'], .term-highlight[href^='/en/term/grazhdanskaya-ili-narodnaya-volnost-']
Original
Translation
P. 6

A land, perhaps, the only one in the universe, in which political or civil liberty is the very end and scope of the constitution.(b) This liberty, rightly understood, consists in the power of doing whatever the laws permit <…>.

C. 14

<…> и которое единое может быть только и на свете есть такое, в коем гражданская или народная вольность составляет всю цель всего установления государственного. Сия вольность, правильно понимаемая, состоит в могуществе делать все, что закон позволяет.

Have you found a typo?
Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!