общественная казна

.term-highlight[href='/en/term/obschestvennoi-kazny'], .term-highlight[href^='/en/term/obschestvennoi-kazny-']
Original
Translation
P. VII

Upon great or uncommon dangers, a commander in chief was chosen by common consent, in a general assembly; and to him was committed the conduct of the general interest, the power of making peace, or leading to war. 

С. 3

В случае необычной и великой опасности, главный предводитель по общему согласию избираем был в общенародном собрании: ему препоручали управление общественной казны и власть, постановлять мир и вести войну.

Have you found a typo?
Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!