тело сообщества

.term-highlight[href='/en/term/telo-soobschestva'], .term-highlight[href^='/en/term/telo-soobschestva-']
Original
Translation
T. 5. P. 338

Alors le corps social se divise réellement en d’autres dont les membres prennent une volonté générale, bonne & juste à l’égard de ces nouveaux corpsinjuste & mauvaise à l’égard du tout dont chacun d’eux se démembre.

С. 12

Тогда тело сообщества разделяется действительно на другия, которых члены принимают на себя волю общую, хорошу и справедливу в разсуждении сих новых обществнесправедливу и худу в разсуждении всего прежняго общества, от которого каждый из них отложился.

Have you found a typo?
Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!