Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter
и отправьте нам уведомление.
Спасибо за участие!

Fadrique Furió Ceriol

Фадрике Фурио Сериоль
1532–1592

Настоящее имя – Микель-Хуан Сериоль и Балле. Из семьи землевладельца. Окончил факультет искусств в Валенсийском университете (1546). Продолжал образование в Париже и Лувене, где изучал теологию и юриспруденцию. Доктор обоих прав. Гуманист, философ, ритор, историк и богослов. Отстаивал необходимость перевода Библии на народные языки – этой теме он посвятил гуманистический диалог «Bononia, sive де libris sacris in vernaculam linguam convertendis» (1556). Составил грамматику испанского языка (1559). Главное его произведение – «El Concejo, y consejeros del príncipe» (1559), выдержало несколько переизданий и было переведено на все основные европейские языки, включая латынь. 

Источник

Оригиналы

Автор и название
Место публикации
Год публикации
Fadrique Furió Ceriol
De conciliis & consiliariis principum Friderici Furii Ceriolani... interpretante Simone Shardio…
Argentorati [Strasbourg]
1621

Переводы

Автор и название
Переводчик
Тип и место хранения / публикации
Датировка / Год публикации
Фадрике Фурио Сериоль
Наставление царя о творении советов и избрании советников
Неизвестный
Рукописный
ОР РНБ. Ф. 550. Q.II.25
Фадрике Фурио Сериоль
О советах и советниках княжих от части Фридерика Фурия Кериолана, О наставлении князя, переложенная от языка италийскаго тщанием Симона Схарда учителя и переводчика
Неизвестный
Рукописный
ОР РНБ. Ф. 550. F.II.49. Сб. л. 1-5; л. 77-106 об.