soumettre à l’autorité

.term-highlight[href='/ru/term/soumettre-a-l-autorite'], .term-highlight[href^='/ru/term/soumettre-a-l-autorite-']
Оригинал
Перевод
P. 215

Pour soumettre à l’autorité les esprits inquiets, pour rétablir les finances épuisées, & pour rendre le royaume florissant, la reine avoit besoin de quelques années de paix.

C. 298

Дабы подвергнуть власти своей неспокойных, наполнив истощенную казну, и привести государство в состояние цветущее, нужно было мирное время на несколько лет.

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter
и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!