unabhängiges Reich

.term-highlight[href='/ru/term/unabhaengiges-reich'], .term-highlight[href^='/ru/term/unabhaengiges-reich-']
Оригинал
Перевод
S. 19

Alphonsus VI wurde von seinem Bruder Peter II des Reichs beraubet, der 1668 mit Spanien einen Frieden schloß, in welchem Portugal für ein unabhängiges Reich erkläret, auch wieder in seine alten Grenzen gesetzt wurde <...>.

С. 31

Алфонс VI свержен с престола братом своим Петром ІІ, который заключил с Испаниею в 1668 годе союз, по силе коего Португаллия объявлена самодержавным государством, и получила опять прежния свои земли <...>.

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter
и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!