знатная гишпанская особа

.term-highlight[href='/ru/term/znatnyya-gishpanskie-osoby'], .term-highlight[href^='/ru/term/znatnyya-gishpanskie-osoby-']
Оригинал
Перевод
P. 490

Celui de la Reine Régente d’Espagne fut troublé par de nouveaux murmures. Comme elle continuoit à se servir de son Confesseur, au mépris des autres Ministres de la Monarchie, [p. 496] les Grands de la nation en formèrent de nouvelles plaintes <...>. 

C- 382

Правление же Королевы Гишпанской правительницы возмущено было новыми роптаниями. Как она не престала употреблять у себя в службе своего духовника, и оказывала притом некоторае призрение другим Государственным Министрам, то знатныя Гишпанские особы выдумали новые жалобы <...>.

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter
и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!