Переводы

Простой поиск

Расширенный

Автор и название

Переводчик

Тип и место хранения / публикации

Датировка / Год публикации

Бернхард Варен

Бернарда Варения Всеобщая география. Ч. 1

Петр Борисович Иноходцев

Печатный

Санкт-Петербург

1790

Эмер (Эммерих) де Ваттель

Разговор между Петром Великим императором всероссийским и Карлом XII королем шведским, о славе победителей

Петр Муравьев

Печатный

Санкт-Петербург

Образцы текста

1778

Эберхард фон Вейе

Дворянин Добронравный

Неизвестный

Рукописный

ОР РНБ. Ф. 550. F.II.49. Сб. л. 6-46 об.

Поль Арман-Лоран, Гай Веллей Патеркул

Веллея Патеркула Сокращение греческия и римския истории

Федор Петрович Моисеенков/Моисеенко

Печатный

Санкт-Петербург

1774

Жакоб Верне

Нравоучительные сократические разговоры

Фома Иванович Халчинский

Печатный

Санкт-Петербург

1769

Жакоб Верне

Сократические разговоры

Н. Арсеньев, А. Болотников, Д. Бутурлин, В. Жандр, А. Куличкин, А. Петровo‑Соловово, Н. Свечин, В. Скоропадской, Л. Философов, Д. Черкаской, И. Черкасов, Павел Ушаков

Печатный

Санкт-Петербург

1777

Жакоб Верне

Сокращение всемирной истории: Для научения отрочества

Илья Федорович Яковкин

Печатный

Санкт-Петербург

1785

Николя де Вернюльз

Четыре книги установлений политических

Неизвестный

Рукописный

ОР РНБ. Ф. 550. F.II.51

Франсуа Верон Дюверже де Форбонне

Перевод из Энциклопедии о коммерции

Василий Антипов, Александр Дмитриевич Барсов, Иван Яковлевич Новиков, Никинор Рубцов

Печатный

Москва

1781

Рене Обер де Верто

История о бывших переменах в Римской республике. Т. 1

Михаил Алексеевич Алексеев

Печатный

Санкт-Петербург

Образцы текста

1771

Рене Обер де Верто

История о бывших переменах в Римской республике. Т. 2

Ипполит Федорович Богданович

Печатный

Санкт-Петербург

Образцы текста

1774

Рене Обер де Верто

История о бывших переменах в Римской республике. Т. 3

Ипполит Федорович Богданович

Печатный

Санкт-Петербург

Образцы текста

1775

Рене Обер де Верто

История о переменах произходивших в Швеции в разсуждении веры и правления. Ч. I

Яков Павлович Козельский

Печатный

Санкт-Петербург

Образцы текста

1764

Рене Обер де Верто

История о переменах произходивших в Швеции в разсуждении веры и правления. Ч. II

Яков Павлович Козельский

Печатный

Санкт-Петербург

Образцы текста

1765

Рене Обер де Верто

Перемены Португаллии

Н. З.

Печатный

Москва

Образцы текста

1789

Матюрен Весьер де Лакроз

Краткая всеобщая история г. Ла Кроца

Неизвестный

Печатный

Санкт-Петербург

1766

Матюрен Весьер де Лакроз

Краткая универсальная история г. Ла Кроца

Неизвестный

Печатный

Санкт-Петербург

1761

Шарль Виалар

Министерство или правительство кардинала Рихилея

Неизвестный

Рукописный

ОР РНБ. Ф. 550. F.II.58. (1-3)

Кристоф Мартин Виланд

Золотое зеркало, или Цари Шешианские: Истинная повесть. Ч. 1

Федор Исаевич Сапожников

Печатный

Москва

1781

Кристоф Мартин Виланд

Золотое зеркало, или Цари Шешианские: Истинная повесть. Ч. 2

Федор Исаевич Сапожников

Печатный

Москва

1781

Нашли опечатку?

Выделите её, нажмите Ctrl+Enter
и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!