ius non impeditum

.term-highlight[href='/en/term/ius-habeat-non-impeditum'], .term-highlight[href^='/en/term/ius-habeat-non-impeditum-']
Original
Translation
p. 851

Pactiones inire, quae bellum finiant, eorum est quorum est bellum. rei enim suae quisque moderator. Unde sequitur ut in bello utrinque publico hoc eorum sit, qui summi imperii exercendi ius habent. Regis igitur hoc erit in statu vere regio, modo is rex etiam ius habeat non impeditum.

ч. 3, л. 179

Согласие надо[б]но имети о сими иже бра[н] творят которое око[н]чевают брани ибо всяк своея вещи есть моги[с]трата[р] о[т]куду по[с]ледуе[т] да на войне обои[х] о[б]щои бывает сие ты[м] которыи велико[ю] вла[с]ть имут дела упра[в]ляти; королеви[же] то на[д]лежит во упо[т]ре[б]лении короле[в]ском да той же коро[л] имеет право во[л]ное во [в]ла[с]ти своеи.

Have you found a typo?
Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!