государственный вельможа

.term-highlight[href='/en/term/gosudarstvennye-velmozhi'], .term-highlight[href^='/en/term/gosudarstvennye-velmozhi-']
Original
Translation
P. 346

La Régence de la Reine Marie de Médicis, qui laissoit presque toute l’administration des affaires à un Favori Italien nommé Concino, qu’on avoit fait Maréchal de France, commença à la rendre odieuse aux François, les Grands de l’Etat ne pouvant souffrir qu’elle les méprisât <...>.

C. 269

Правителствование Королевы Марии Медицис, которая почти все государственныя дела вверила временщику Италианцу, называемому Конциною, которой был зделан Маршалом Франции, начало приводить ее в ненависть к Французам; ибо государственные Велможи не могли от нея сносить презрения их <...>.

Have you found a typo?
Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!