Иван Григорьевич  Туманский

Учился в Киево-Могилянской академии. В 1758 г. был принят в Академическую гимназию. Служа в Сенате, перевел с французского языка сочинение Ф. Фенелона «О воспитании девиц» (1763). Его перевод выбранных из французской «Энциклопедии» 64 статей Л. де Жокура, посвященных Древней Греции и составивших сборник «Пелопонис, или Морея, с находившимися и находящимися в оной городами, областями и другими примечания достойными местами» (1769), был в числе первых книг, изданных Собранием, старающимся о переводе иностранных книг.